Stancija Negričani

DatenschutzerklärungPrivacy policyIzjava o zaštiti podataka

Kurz gesagtIn shortUkratko

Diese Seite setzt keine Cookies, misst nichts und bindet kein Analysewerkzeug ein. Es gibt kein Formular, das Daten an uns sendet — die Datumsfelder rechnen ausschließlich in Ihrem Browser. Schalten Sie die Sprache um, merkt sich Ihr Browser diese eine Einstellung lokal; übertragen wird sie nicht.This page sets no cookies, measures nothing and embeds no analytics tool. There is no form that sends data to us — the date fields calculate solely in your browser. If you switch the language, your browser stores that single setting locally; it is not transmitted.Ova stranica ne postavlja kolačiće, ništa ne mjeri i ne koristi alate za analitiku. Nema obrasca koji nam šalje podatke — polja s datumima računaju isključivo u vašem pregledniku. Ako promijenite jezik, preglednik lokalno pamti tu jednu postavku; ona se ne prenosi.

VerantwortlicherControllerVoditelj obrade
Lacop Studio OG
Herderstraße 40
4600 Wels
Österreich
office@lacopstudio.com

1. Aufruf der Seite1. Visiting the page1. Posjet stranici

Beim Aufruf übermittelt Ihr Browser technisch notwendige Daten an unseren Hoster: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse sowie Browser- und Systemkennung. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Protokolle werden nach sieben Tagen gelöscht, bei einem Sicherheitsvorfall spätestens nach 30 Tagen.When you visit, your browser transmits technically necessary data to our host: IP address, date and time, the address requested and browser and system identifiers. The legal basis is our legitimate interest in secure operation (Art. 6(1)(f) GDPR). Logs are deleted after seven days, or after 30 days at the latest in case of a security incident.Prilikom posjeta vaš preglednik prenosi tehnički nužne podatke našem pružatelju usluge poslužitelja: IP adresu, datum i vrijeme, zatraženu adresu te oznake preglednika i sustava. Pravna osnova je naš legitimni interes za siguran rad (čl. 6. st. 1. t. f GDPR). Zapisi se brišu nakon sedam dana, kod sigurnosnog incidenta najkasnije nakon 30 dana.

Hoster:Host:Poslužitelj: Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA

2. Was von fremden Servern geladen wird2. What is loaded from third-party servers2. Što se učitava s tuđih poslužitelja

Damit die Seite aussieht wie vorgesehen, lädt Ihr Browser zwei Dinge von anderen Anbietern. Dabei erfahren diese Anbieter Ihre IP-Adresse. Rechtsgrundlage ist jeweils unser berechtigtes Interesse an einer vollständigen und einheitlichen Darstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).So the page looks as intended, your browser loads two things from other providers. In doing so, those providers learn your IP address. The legal basis in each case is our legitimate interest in a complete and consistent presentation (Art. 6(1)(f) GDPR).Kako bi stranica izgledala kako je zamišljeno, vaš preglednik učitava dvije stvari s drugih poslužitelja. Pritom ti pružatelji saznaju vašu IP adresu. Pravna osnova je u svakom slučaju naš legitimni interes za potpun i ujednačen prikaz (čl. 6. st. 1. t. f GDPR).

Die Fotos dieser Vorschau liegen auf unserem eigenen Server; beim Betrachten wird keine Verbindung zu Booking.com aufgebaut. Woher die Bilder stammen, steht im Impressum.The photos on this preview are stored on our own server; viewing them opens no connection to Booking.com. Their origin is stated in the imprint.Fotografije ovog pregleda nalaze se na našem vlastitom poslužitelju; pri gledanju se ne uspostavlja veza s Booking.comom. Podrijetlo slika navedeno je u impresumu.

3. Speicher in Ihrem Browser3. Storage in your browser3. Pohrana u vašem pregledniku

Es werden keine Cookies gesetzt. Schalten Sie die Sprache um, legt die Seite einen einzigen Eintrag im lokalen Speicher Ihres Browsers ab (Schlüssel „lang“), damit die Wahl beim nächsten Besuch erhalten bleibt. Dieser Eintrag verlässt Ihr Gerät nicht und lässt keinen Rückschluss auf Ihre Person zu. Sie können ihn jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.No cookies are set. If you switch the language, the page stores a single entry in your browser's local storage (key “lang”) so your choice is kept on your next visit. This entry never leaves your device and allows no conclusion about your person. You can delete it at any time in your browser settings.Kolačići se ne postavljaju. Ako promijenite jezik, stranica pohranjuje jedan jedini unos u lokalnu pohranu vašeg preglednika (ključ „lang“) kako bi vaš odabir ostao sačuvan pri sljedećem posjetu. Taj unos ne napušta vaš uređaj i ne omogućuje zaključivanje o vašoj osobi. Možete ga u svakom trenutku izbrisati u postavkama preglednika.

4. Preisrechner4. Price calculator4. Kalkulator cijene

Die Felder für An- und Abreise und die Zahl der Gäste dienen einer Überschlagsrechnung, die vollständig in Ihrem Browser abläuft. Es gibt kein Formular, das diese Angaben an uns oder an Dritte sendet.The arrival and departure fields and the number of guests serve a rough calculation that runs entirely in your browser. There is no form that sends these details to us or to third parties.Polja za dolazak i odlazak te broj gostiju služe za okvirni izračun koji se u cijelosti odvija u vašem pregledniku. Ne postoji obrazac koji te podatke šalje nama ili trećima.

5. Wenn Sie uns schreiben5. If you contact us5. Ako nam se javite

Schreiben Sie uns per E-Mail, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Beantwortung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO) und löschen sie drei Jahre nach dem letzten Kontakt, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht. Unser E-Mail-Dienst ist ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Friedrichstraße 24, 01067 Dresden, Deutschland.If you write to us by e-mail, we process your details to answer your enquiry (Art. 6(1)(b) and (f) GDPR) and delete them three years after the last contact, unless a statutory retention obligation applies. Our e-mail provider is ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Friedrichstraße 24, 01067 Dresden, Deutschland.Ako nam pišete e-poštom, obrađujemo vaše podatke radi odgovora na upit (čl. 6. st. 1. t. b i f GDPR) i brišemo ih tri godine nakon zadnjeg kontakta, osim ako postoji zakonska obveza čuvanja. Naš pružatelj usluge e-pošte je ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Friedrichstraße 24, 01067 Dresden, Deutschland.

Nutzen Sie den WhatsApp-Link, verlassen Sie diese Seite. Für die Verarbeitung gelten dann die Bedingungen von WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland (Meta).If you use the WhatsApp link you leave this page. Processing is then governed by the terms of WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Ireland (Meta).Ako koristite WhatsApp poveznicu, napuštate ovu stranicu. Za obradu tada vrijede uvjeti tvrtke WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irska (Meta).

6. Ihre Rechte6. Your rights6. Vaša prava

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Wenden Sie sich dafür an office@lacopstudio.com. Außerdem können Sie sich bei der Aufsichtsbehörde beschweren: Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, dsb@dsb.gv.at.You have the right to access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and objection. Please contact office@lacopstudio.com. You may also lodge a complaint with the supervisory authority: Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, dsb@dsb.gv.at.Imate pravo na pristup, ispravak, brisanje, ograničenje obrade, prenosivost podataka i prigovor. Obratite se na office@lacopstudio.com. Također se možete žaliti nadzornom tijelu: Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, dsb@dsb.gv.at.

7. Keine automatisierte Entscheidung7. No automated decision-making7. Nema automatiziranog odlučivanja

Es findet kein Profiling und keine automatisierte Entscheidungsfindung im Einzelfall statt.No profiling and no automated decision-making in individual cases takes place.Ne provodi se izrada profila niti automatizirano donošenje odluka u pojedinačnim slučajevima.

← Zurück zu Stancija Negričani← Back to Stancija Negričani← Natrag na Stancija Negričani